VERTDEVIN

Tenuta San Leone - Seiterre 2018 - Bardolino Superiore: Il naso offre piccola concentrazione, potenza, eleganza, intensità fine, piccola complessità e profondità. Ci sono note di ciliegia Bigarreau, lampone candito e più lievemente mora abbinate a sentori di ribes schiacciato, violetta, giglio, sottili sentori di bacche blu, zan, oliva nera, oltre a discreti accenni di lilla, un discreto accenno di fiori di timo, sottili accenni di tabacco biondo dolce e spezie dolci. Al palato è fruttato, equilibrato e offre una struttura aspra, succosità, bella definizione, un po' di tensione, precisione, una certa generosità, morbidezza, una fine rotondità oltre che una fine ariosità. Al palato, questo vino esprime note di ciliegia brillante, lampone schiacciato e prugna violetta leggermente più polposa e succosa, unite a piccoli tocchi di piccoli frutti rossi in confettura, violetta, giglio, fiori di timo, oltre a discreti sentori di spezie dolci, tabacco biondo fresco, fava tonka e un impercettibile senso del luogo (biotop locale). Nota : 16 /20 - 92 /100

-------------------------------------------------------------

Tenuta San Leone – Seiterre 2018 – Bardolino Superiore : Le nez offre une petite concentration, une certaine puissance, de l’élégance, une fine intensité, une petite complexité ainsi qu’une fine profondeur. On y retrouve des notes de cerise Bigarreau, de framboise confite et plus légèrement de mûre associées à des touches de groseilles écrasées, de violette, de lys, à de fines pointes de petits fruits bleus, de zan, d’olive noire ainsi qu’à de discrètes pointes de lilas, à une très discrète pointe de fleurs de thym, à de subtiles pointes de tabac blond sucré et d’épices douces. La bouche est fruitée, équilibrée et offre une trame acidulée, de la jutosité, une jolie définition, une petite tension, de la précision, une certaine générosité, de la suavité, une fine rondeur ainsi qu’un fin côté aérien. En bouche ce vin exprime des notes de cerise éclatante, de framboise écrasée et plus légèrement de prune violette pulpeuse/juteuse associées à de petites touches de petites baies rouges confiturées, de violette, de lys, de fleurs de thym ainsi qu’à de discrètes pointes d’épices douces, de tabac blond frais, de fève tonka et à une imperceptible pointe de sens de la place (biotop local). Note : 16 /20 - 92 /100